机器无法传递口译员的情感细节

机器无法传递口译员的情感细节

如今已是世界全球化的时代，各文化的交流越来越广泛，翻译的需求量也越来越大。随着人工智能助理技术的快速崛起(苹果的siri, 脸书的M和亚马逊的Echo), 机器......

2017国际翻译日

2017年5月24日，第71届联合国大会将每年9月30日正式确定为国际翻译日，这充分体现了国际社会对翻译工作者在和平、交流与合作的事业中所发挥重要作用的认可和肯......

广告类习语翻译的技巧

译文: East or west, Meng Di is best ! 这条广告的翻译基本照搬了“East or west, home is best”(金窝银......

翻译、本地化与撰稿的区别

很多人都知道翻译是什么，但您知道翻译和本地化之间的区别吗？而撰稿又是什么呢？这些术语听起来都很相似，但所涉及的过程其实并不相同。